山中塗　bitie サイドケース BL（ブルー）

マットな表面にシンプルなロゴを可愛くあしらったお一人様サイズのフードコンテナ。「bitie（バイティ）」＝「ひと口・ちょっと食べる」の意味のようにおやつを入れる容器としても、ちょうど良い大きさです。

抗菌加工を施したサイドケース。
抗菌剤の入った塗料で職人が丁寧に仕上げました。
耐水試験は最も厳しい[区分 3]を経たのち、
抗菌性試験[JIS Z 2801]にクリアしています。
安心してお使いいただけ、清潔で食器洗い乾燥機や
電子レンジに使えるフードコンテナです。

---English below---

A single-serving size food container with a matte surface and a cute, simple logo. As "bitie" = "a bite, a little bite", it is just the right size for a container for snacks.
It is just the right size to be used as a container for snacks.

Side case with antimicrobial coating.
Craftsmen carefully finished it with paint containing an antibacterial agent.
After passing the most stringent water resistance test [Category 3],
It has cleared the antibacterial test [JIS Z 2801].
This food container is safe to use, clean, and can be used in dishwashers and microwave ovens.
It is a food container that can be used in dishwashers, dryers, and microwave ovens.

※ラッピング・のし対応は一律受け付けておりません。ご了承くださいませ。